Если убрать слишком детский стиль изложения, героя и окружающих его персонажей, ведущих себя как те же дети, множество ошибок, из-за чего читать становится очень сложно, и уделить внимание сюжету, попытаться это сделать, то сразу видно что это калька с ЛЛС. Не 1 в 1 но ощущение что автор просто переделал под себя то что ему надо. Либо перевод, хороший качественный но перевод какой-то корейщины или китайщины. Слишком есть в тексте завороты специфические.
Купава, чего? до скучных книг зыкова??? первая да вторая там еще куда не шло, а дальше фигня скучная. любовные романы здесь и то интереснее в плане динамики