Ищу Илр без хруста французской булки
Недавно перебирала книжный шкаф и раскопала несколько зарубежных исторических любовных романов, которые читала давным-давно – лет двадцать назад.
Открыла и пропала. Внезапно они оказались той самой «утешительной книгой» о которой я как-то писала в блоге.
Прочитано их в свое время было немало. Приятно было вернуться к старым друзьям. Джентльмены в них по-прежнему мужественны и благородны, героини наивны и пылки. Трещат корсеты под герцогскими руками, звенят шпаги, сгущается таинственный лондонский туман и все прочее, что полагается.
Обидно, что отечественный ИЛР (с сюжетом, развивающимся именно в России) так и не стал популярным. Разумеется, есть немало авторов, которые работают в этом жанре. Но на сайтах книжных магазинов мелькают одни и те же фамилии и произведения. В топах самиздата их вовсе не встретишь. В то время как на зарубежном рынке ИЛР по-прежнему процветает, интересные новинки на Амазоне появляются регулярно.
Понять это можно: во-первых, писать толковый ИЛР непросто, историков по образованию мало, на изучение матчасти уходит уйма времени.
Во-вторых, на нас давит груз великой русской литературы. Англо-американский ИЛР вырос из романтичной Джейн Остен, готичных сестер Бронте, уютно-бытового Диккенса, а также сентиментального Ричардсона, Филдинга, Гарди… И оттого историческая составляющая в ИЛР имеет оттенок сказочности, на который хорошо ложится любовная линия. А русская литература, как известно состоит из страдания. Что ни любовная линия – то токсичные, тяжелые отношения, самопожертвование, боль, унижения.
Неудивительно, что современные русские авторы ИЛР предпочитают использовать западный антураж. Добрая старая Англия рулит. Действительно: если поместить сюжет в конец российского 19 века, добиться “сказочности” очень непросто. Над влюбленной парой будет висеть тень обреченности. В преддверии 1917 г. “жили долго и счастливо” им не грозит. Опять же пряничная сусальность не всем по вкусу.
Но иногда очень хочется сентиментальных историй наподобие «Барышни-крестьянки» в современном исполнении. Или уютных бытовых романов в стиле Джейн Остен, Джорджетт Хейер. На худой конец, наивных романчиков в стиле Барбары Картленд, но с крепостными, помещиками, урядниками и околоточными.
Уважаемые читатели, может, вы сможете что-то посоветовать? Своего автора пока так и не нашла. Пробовала читать Мельникову, Струк…
Ищу исторический любовный роман:
- НЕ ФЭНТЕЗИ, без магии, не альтернативная история, но можно попаданство - в реальную, не альтернативную Россию.
- События строго в 19-20 вв, начиная с эпохи Александра I и до Николая II.
- Язык современный, с умеренной стилизацией. Не люблю витиеватые старинные конструкции у современных авторов. Обожаю язык романов Бориса Акунина. Из авторов самиздата прекрасно пишет Анастасия Логинова.
- Не “анжеликоподобный” сюжет, где царедворцы, интриги, шпионы, а она вся такая красивая и дерзкая и цари у ее ног штабелями.
- Любовная линия основная, детектив и приключения приветствуются, но как второстепенные линии.
- Без “хруста французской булки” и “России, которую мы потеряли”. То есть, без идеализации царского режима, без сусальных картинок.
Если вы встречали подобные произведения, буду очень благодарна, если поделитесь!
И еще один вопрос: вы бы стали читать подобные произведения самиздатовских авторов? Считаете ли, что эта ниша должна быть заполнена?
Хотелось бы попробовать самой написать такую книгу, но вряд ли справлюсь, так как мало знаю о быте и укладе 19-го века в России. Впрочем, однажды я набросала краткий черновик... Действие разворачивается во время Электрической выставки в Санкт-Петербурге в 1882 году. Разумеется, в сюжете есть безумные ученые с их безумными изобретениями, а также зловещие анархисты, подпольщики, мерзавцы-фабриканты и прочие любимые мной персонажи.
Перечитав черновик, поняла, что получился очередной стимпанк\теслапанк в российском антураже с небольшой любовной линией, и на этом черновик был отложен подальше :) Но как знать!
На иллюстрации - зал Электрической выставки 1882 г.
________
UPD Комментарий, который оставил Александр Зимовец, настолько прекрасен, что включаю его в тело блога. О, вот именно таких книг и не хватает, сюжет сногсшибательный!
Не фанат любовных романов, но тут почувствовал, что могло бы быть интересно. Например, понял, что с удовольствием почитал бы про этакую русскую Скарлетт. Молодая вдова, на которую вдруг свалилось полностью разоренное поместье (допустим, дело происходит после Наполеоновского нашествия, или просто покойный муж расстроил все дела и наделал долгов).
А она тоже мало что понимает в делах, ее-то учили больше по-французски да на фортепиано, а тут надо следить, чтобы мужики вовремя возили навоз, и чтобы мельница работала. И у нее, естественно, руки опускаются - но делать что-то надо, не по миру же идти.
А тут в соседнем имении поселяется этакий Онегин: блестящий ум, который к своим двадцати семи годам постиг все тайны бытия и теперь мается со скуки. Героиня бежит к нему: дескать, научи, расскажи, как мне со всем этим управляться. Она уверена, что уж он-то это должен все понимать, потому что он, во-первых, мужчина, во-вторых, в университете учился, а в-третьих, читал Адама Смита. Но тут выясняется, что у Адама Смита ничего не написано о том, когда лучше сеять рожь в Калужской губернии, и что блестящему уму самому есть чему у нее поучиться.Ну, дальше, конечно, всякая любовь, морковь, гордость, предубеждение. Опционально, где-то на фоне: война с Наполеоном, холера, декабристы, Польское восстание. Могло бы очень круто выйти. Но я бы не взялся: нужно очень хорошо матчасть знать.
35 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиОу, ИЛР, любимая тема детства-юности! Постою-послушаю, что рекомендуют.
Иногда думаю написать такой - про купеческий Иркутск середины XIX века. Но сначала надо пристроить в хорошие руки всех попаданок :)
Татьяна Милях пишет очень неплохо, правда, она не так давно переехала на другой сайт.
"Безрассудная любовь" мне очень понравилась. Поищите, возможно, и вас впечатлит!
У Юлии Алеевой есть книги ( серия из 4х книг) про попаданку в царскую Россию, кажется, первая книга "Пыль и бисер" называется. Никакой магии, никаких французских булок и идеализирования тогдашней России! Но при этом шикарнейшая картина исторической действительности, романтическая и любовная линия, приключения и быт -- вообще мне все понравилось, что поймала себя на желании перечитать все книги!
Варвара, попробуйте Полину Федорову, мне кажется, то что надо
Если данная ниша не заполнена- скорее всего и спроса не будет. Но в Вашем исполнении- я бы почитала. Может продолжите работу над своим черновиком? А?
мне как раз очень понравились произведения автора СИ - Марина Струк https://lady.webnice.ru/forum/search.php?search_topicposter_id=25292 Всячески рекомендую её романы
Не встречала здесь ИЛР в антураже данной эпохи. Но ему и не выжить на самиздате. Это нужно или уходить в фэнтези, или же брать другую страну, над которой не висит топор революции, войн и прочего.
В свое время мне дико нравились передачи "Убийство в стиле модерн" но даже их смотреть страшновато из-за всего этого(
Да очень жаль, что таких романов очень мало. Это же ведь золотая жила, интересно читать. Лично мне, но на вкус и цвет...
Мне понравился роман «Безрассудная Любовь» Татьяны Милях. Читала здесь.
Thank you for Carla Kelly. I will have to check out her books. Have you read Sarah McClean?
Очень рекомендую "Водоворот" Екатерины Юрьевой, его издали под названием "1812. Обручённые грозой. Там любовная линия главная, много пред- и после - военных подробностей, Вильна перед войной, Санкт-Петербург после, и совершенно чудесная героиня - вдова. С удовольствием перечитываю иногда.
Одна из моих любимых фэнтэзи писательниц, умеющая использовать русские исторические реалии в своих книгах, это - Карина Демина, на мой взгляд. Например, её диалоги я о русской школе некромантии.
Не в тему, конечно, но из современных авторов исторические романы лучше всего зашли у меня у Пикуля. В них мало любви, но много приключений, истории, и сюжет всегда нетривиальный. Необязательно мучаться с ,,Словом и делом", но ,,Пером и шпагой", ,,Фаворит" и ,,Битва железных канцлеров" долгое время были любимым чтением на ночь.
По теме, к сожалению, ничего на ум сходу не приходит. Всё те же Логинова и Акунин только. Читала здесь на ЛН Юлию Леонову "Я вам любви не обещаю". Понравился язык, стиль и сюжет. Но горечи много, хоть и ХЭ. И ещё неожиданно влезло так ненавидмое мной в книгах изнасилование ((( Обидно было очень! Книга нравилась, дочитала.
Кроме Струк и Логиновой лично мне и предложить нечего, только их из современных авторов, пишущих на заданную тему, и читала)
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена