Ищу Илр без хруста французской булки
Недавно перебирала книжный шкаф и раскопала несколько зарубежных исторических любовных романов, которые читала давным-давно – лет двадцать назад.
Открыла и пропала. Внезапно они оказались той самой «утешительной книгой» о которой я как-то писала в блоге.
Прочитано их в свое время было немало. Приятно было вернуться к старым друзьям. Джентльмены в них по-прежнему мужественны и благородны, героини наивны и пылки. Трещат корсеты под герцогскими руками, звенят шпаги, сгущается таинственный лондонский туман и все прочее, что полагается.
Обидно, что отечественный ИЛР (с сюжетом, развивающимся именно в России) так и не стал популярным. Разумеется, есть немало авторов, которые работают в этом жанре. Но на сайтах книжных магазинов мелькают одни и те же фамилии и произведения. В топах самиздата их вовсе не встретишь. В то время как на зарубежном рынке ИЛР по-прежнему процветает, интересные новинки на Амазоне появляются регулярно.
Понять это можно: во-первых, писать толковый ИЛР непросто, историков по образованию мало, на изучение матчасти уходит уйма времени.
Во-вторых, на нас давит груз великой русской литературы. Англо-американский ИЛР вырос из романтичной Джейн Остен, готичных сестер Бронте, уютно-бытового Диккенса, а также сентиментального Ричардсона, Филдинга, Гарди… И оттого историческая составляющая в ИЛР имеет оттенок сказочности, на который хорошо ложится любовная линия. А русская литература, как известно состоит из страдания. Что ни любовная линия – то токсичные, тяжелые отношения, самопожертвование, боль, унижения.
Неудивительно, что современные русские авторы ИЛР предпочитают использовать западный антураж. Добрая старая Англия рулит. Действительно: если поместить сюжет в конец российского 19 века, добиться “сказочности” очень непросто. Над влюбленной парой будет висеть тень обреченности. В преддверии 1917 г. “жили долго и счастливо” им не грозит. Опять же пряничная сусальность не всем по вкусу.
Но иногда очень хочется сентиментальных историй наподобие «Барышни-крестьянки» в современном исполнении. Или уютных бытовых романов в стиле Джейн Остен, Джорджетт Хейер. На худой конец, наивных романчиков в стиле Барбары Картленд, но с крепостными, помещиками, урядниками и околоточными.
Уважаемые читатели, может, вы сможете что-то посоветовать? Своего автора пока так и не нашла. Пробовала читать Мельникову, Струк…
Ищу исторический любовный роман:
- НЕ ФЭНТЕЗИ, без магии, не альтернативная история, но можно попаданство - в реальную, не альтернативную Россию.
- События строго в 19-20 вв, начиная с эпохи Александра I и до Николая II.
- Язык современный, с умеренной стилизацией. Не люблю витиеватые старинные конструкции у современных авторов. Обожаю язык романов Бориса Акунина. Из авторов самиздата прекрасно пишет Анастасия Логинова.
- Не “анжеликоподобный” сюжет, где царедворцы, интриги, шпионы, а она вся такая красивая и дерзкая и цари у ее ног штабелями.
- Любовная линия основная, детектив и приключения приветствуются, но как второстепенные линии.
- Без “хруста французской булки” и “России, которую мы потеряли”. То есть, без идеализации царского режима, без сусальных картинок.
Если вы встречали подобные произведения, буду очень благодарна, если поделитесь!
И еще один вопрос: вы бы стали читать подобные произведения самиздатовских авторов? Считаете ли, что эта ниша должна быть заполнена?
Хотелось бы попробовать самой написать такую книгу, но вряд ли справлюсь, так как мало знаю о быте и укладе 19-го века в России. Впрочем, однажды я набросала краткий черновик... Действие разворачивается во время Электрической выставки в Санкт-Петербурге в 1882 году. Разумеется, в сюжете есть безумные ученые с их безумными изобретениями, а также зловещие анархисты, подпольщики, мерзавцы-фабриканты и прочие любимые мной персонажи.
Перечитав черновик, поняла, что получился очередной стимпанк\теслапанк в российском антураже с небольшой любовной линией, и на этом черновик был отложен подальше :) Но как знать!
На иллюстрации - зал Электрической выставки 1882 г.
________
UPD Комментарий, который оставил Александр Зимовец, настолько прекрасен, что включаю его в тело блога. О, вот именно таких книг и не хватает, сюжет сногсшибательный!
Не фанат любовных романов, но тут почувствовал, что могло бы быть интересно. Например, понял, что с удовольствием почитал бы про этакую русскую Скарлетт. Молодая вдова, на которую вдруг свалилось полностью разоренное поместье (допустим, дело происходит после Наполеоновского нашествия, или просто покойный муж расстроил все дела и наделал долгов).
А она тоже мало что понимает в делах, ее-то учили больше по-французски да на фортепиано, а тут надо следить, чтобы мужики вовремя возили навоз, и чтобы мельница работала. И у нее, естественно, руки опускаются - но делать что-то надо, не по миру же идти.
А тут в соседнем имении поселяется этакий Онегин: блестящий ум, который к своим двадцати семи годам постиг все тайны бытия и теперь мается со скуки. Героиня бежит к нему: дескать, научи, расскажи, как мне со всем этим управляться. Она уверена, что уж он-то это должен все понимать, потому что он, во-первых, мужчина, во-вторых, в университете учился, а в-третьих, читал Адама Смита. Но тут выясняется, что у Адама Смита ничего не написано о том, когда лучше сеять рожь в Калужской губернии, и что блестящему уму самому есть чему у нее поучиться.Ну, дальше, конечно, всякая любовь, морковь, гордость, предубеждение. Опционально, где-то на фоне: война с Наполеоном, холера, декабристы, Польское восстание. Могло бы очень круто выйти. Но я бы не взялся: нужно очень хорошо матчасть знать.
35 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиТолько сейчас увидела пост. Наверное, потому что летом как раз читала ИЛР Ирины Сахаровой " Роковая ошибка княгини", "Герой её воспоминаний" и ещё несколько. Начало ХХ века, Первая мировая накануне революции и Гражданская война. Я пропала в её романах. Правда читать пришлось на форуме. Нашла Ирину в ВК и оттуда поссылкпм
В 1917 году можно отправить героев за границу и пускай живут долго и счастливо
Приключения Эраста Фандорина. Борис Акунин. Любовная линия то есть, то пропадает. Герой в некоторых книгах попадает в другие страны. Но околоточные, фартовые, хруст французской булки и шелест Катеньки Вам обеспечены. Немного мистики и даже фантастики, вкупе с фатализмом. Короче, советую первые 7-8 книг. Логинову, кстати, тоже люблю и всё у неё читала.
загляните ко мне "Да будет свет" )))
роман не исторический, а про возможный откат во времени в связи с глобальной катастрофой. много быта, немного любви... почти закончила...
Недавно прочитала роман Дарьи Дезомбре "Сеть птицелова", действие происходит во время нападения Наполеона на Россию (самое начало), это триллер с маньяком (без жутких подробностей), любовная линия есть. Мне книга понравилась. Судя по отзывам, некоторых читателей сбивали исторические вставки, когда автор как бы заглядывает в прошлое из будущего, но я привыкла, и моему восприятию не мешало.
Ещё вспомнился сериал "Вольная грамота", тоже неожиданно понравился ("Бедную Настю", с которой сравнивают, не смотрела, там для меня серий слишком много, а тут в самый раз).
Что-то меня тоже потянуло на исторические романы, читаю Викторию Холт)
Не совсем по запросу но не могу не порекомендовать: Екатерина Каблукова "Оборотни императрицы". Период несколько более ранний - Елизаветинская Россия, зато с отчётливым привкусом фильма про гардемаринов и той самой сказочности.
Автор разобраться в эпохе и любит ее, это чувствуется по тексту. В книге есть элементы фэнтези, но они незначительны и лично для меня добавил отдельной прелести тот факт, что Преображенский полк назван так потому что состоит из оборотней :)
Вообще Каблукову рекомендую. Она пишет что-то на стыке ИРЛ и фэнтези, магия и чудеса у нее настолько вторичны, что их легко можно было бы удалить из текста, ничего не потеряв. Зато у нее всегда вкусная атмосфера и знание бэкграунда. А ещё прелестная ирония в духе Джорджетт Хейер.
Мне очень не хватает хорошего стимпанка. Даже можно с второстепенной любовной линией.
Могу порекомендовать исторический роман "Наследники графа. Александрин" Елена Тюрина (только это не РИ)
Хороший вопрос! Вот действительно на западе это целый пласт литературы, а у нас ИЛР это почти всегда лишь самиздат за редким-редким исключением. Я так думаю, это все-таки наш менталитет) Сама история России не сильно располагает к ИЛР, не даром, все наши ИЛР всегда с большой долей драмы. Так что, вместо легких ИЛР у нас любовное фэнтези))
Варвара, а вы Валерию Вербинину читали? У нее чистые детективы, но очень душевные и женские. Еще Марта Таро замечательный автор.
Из тех, кто сейчас на литнет, мне нравится Леля Фальшина, Юлия Леонова прекрасно пишет, Марию Шарикову попробуйте.
А мне идея нравится! Я бы с удовольствием читала любовные романы про историческую Россию. Из идей - можно обратить внииание на Большую Игру - глобальное противостояние между Россией и Британией. Там приключений можно навертеть - Бонд отдыхает. Научный прогресс, электричество и пар, строительство железных дорог. Еще думаю, было бы интересно читать "не про лордов", а про служилых или разночинцев, поо обычных людей, тех самых сыщиков, моряков, врачей, учительниц, в общем, про людей, а не узкую прослойку дворянства.
Варвара, меня в Впших книгах покорил тщательный подход к истории и матчасти, потому я в Вас верю! Готова помочь источниками, если надо.
Не фанат любовных романов, но тут почувствовал, что могло бы быть интересно. Например, понял, что с удовольствием почитал бы про этакую русскую Скарлетт. Молодая вдова, на которую вдруг свалилось полностью разоренное поместье (допустим, дело происходит после Наполеоновского нашествия, или просто покойный муж расстроил все дела и наделал долгов).
А она тоже мало что понимает в делах, ее-то учили больше по-французски да на фортепиано, а тут надо следить, чтобы мужики вовремя возили навоз, и чтобы мельница работала. И у нее, естественно, руки опускаются - но делать что-то надо, не по миру же идти.
А тут в соседнем имении поселяется этакий Онегин: блестящий ум, который к своим двадцати семи годам постиг все тайны бытия и теперь мается со скуки. Героиня бежит к нему: дескать, научи, расскажи, как мне со всем этим управляться. Она уверена, что уж он-то это должен все понимать, потому что он, во-первых, мужчина, во-вторых, в университете учился, а в-третьих, читал Адама Смита. Но тут выясняется, что у Адама Смита ничего не написано о том, когда лучше сеять рожь в Калужской губернии, и что блестящему уму самому есть чему у нее поучиться.
Сейчас на Продамане выкладывается роман "Попаданка "Валентины Михайловой о сотруднице полиции, попавшей в крепостническую Россию. Только прода редко...
Но шедевры Алевой Юлии с Самиздата там до сих пор лежат. Правда, автор пропала, не закончив последний роман, но того, что есть, хватит с лихвой! Там царская Россия, Ходынка. Рекомендую!!!
"Лиса в курятнике", На краю одиночества" Карина Демина
О да. Пыль и бисер. Юлия Алеева.
На самизате. И продолжение. Очень хорошо
Ну и классика "Государевы конюхи", "Деревянная грамота", "Чумная экспедиция" Далии Турсинковской. Это не чистый ИЛР, но романтическая линия есть
О, из свежего Галина Гончарова "Маруся"
кроме Логиновой, никто особо и не "торкает")
О боже! Само слово "герцог" у меня одно из самых любимых. А уж от "трещат корсеты под герцогскими руками" меня вообще в жар бросило )))
А можно вопрос: какие именно книги вы там в закромах откопали? :)
Да, я бы тоже почитала такое.
Писать о предреволюционной РИ - это не так просто. Например, я еще застала своих прабабушку и прадедушку, которые ту самую Империю помнили. И написать "клюкву" было бы стыдно вдвойне.
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена