Книга. "Вверх тормашками в наоборот" читать онлайн

Вверх тормашками в наоборот

Ева Ночь

Цикл: Наоборот

В тексте есть:
авторские расы, паранормальное, приключения и любовь

Читать

Рейтинг:
1305
1590 559 266604

Текущий рейтинг:
#222 в Приключенческое фэнтези
#250 в Попаданцы в другие миры


Полный текст 324 стр

Публикация: 01.10.2016 — 30.03.2017


Аннотация к книге "Вверх тормашками в наоборот"

Это история о попаданке Дашке. Пошла она мусор выкинуть, а попала в Зеосс — мир яркий, сказочный, со своими тайнами, героями и злодеями, необычными животными, растениями, расами. Что найдёт Дара в этом мире, где многое наоборот? Сможет ли выполнить своё предназначение и вернуться назад?
_________________________________________________________________________

Вверх тормашками в наоборот-2

Вверх тормашками в наоборот-3
__________________________________________________________________________

Отслеживать автора

Комментарии к произведению:

Всего веток: 210

Irra 09.02.2018, 15:44:40

Книга понравилась, обязательно прочту продолжение! Но вызвал недоумение поступок Геллана. Почему он с такой легкостью отдал свой дом чужому человеку? А как же люди, о судьбе которых он заботился? Он отдал их человеку, о котором ничего не знает, кроме того, что тот заставлял шпионить за собой служанку, шантажируя сыном, т.е. уже исходя из этих поступков можно предположить, что этого человека нельзя назвать хорошим. Что, если он будет еще хуже Пора? Для чего было убеждать слуг, что им в его замке ничего не грозит, чтобы с легкостью их отдать возможно в еще более худшие руки, чем у отчима? А как же сестра? Он хотел сберечь замок для нее, и отдавая его, он уже заведомо признает сестру мертвой. Для чего тогда поход, если не веришь в его положительный исход? Короче говоря, мне показалось, что герой нашел более-менее приличную причину быстренько отказаться от того, что его всегда тяготило. Замок ему не нужен, а приходилось что-то придумывать, чтобы спасти его и людей в деревне от предстоящей бури, от нищеты и голода. А так он благополучно переложил ответственность на чужого дядю и пошел искать приключений. Недостойный правителя поступок.

В ветке 4 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 09.02.2018, 22:33:22

Irra, замок драконов дождётся их возвращения) Это если кратко). Иногда нам приходится чем-то жертвовать, чтобы спасти. Возьмите ситуацию из жизни: мать продаст квартиру, чтобы вылечить ребёнка. Это плохой поступок? Ведь она спасёт его, но ей больше некуда будет завести здорового ребёнка. А если подумать, то можно снять жильё, заработать на новое. Или какие другие обстоятельства появятся. Лишь бы дорогой человечек был жив. Так и здесь.
Спасибо, что читаете!

галина 15.01.2018, 21:12:28

книга понравилась, автору благодарность

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 15.01.2018, 22:05:03

галина, спасибо большое. Автору приятно знать, что книга пришлась по душе

Исгерд 20.12.2017, 09:57:16

Спасибо. Очень добрая история. Универсальная, для всех возрастов. Без пошлости, вульгарности, без сцен откровенной жестокости, без яркой любовной линии, вокруг которой крутится вся книга, но с яркими приключениями и огромным количеством ранообразных героев. Таких книг сейчас мало.
Еще раз спасибо за такую добрую и нежную сказку.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 20.12.2017, 10:06:32

Исгерд, Спасибо и вам, что читали и переживали вместе с моими героями. Книга - трилогия. Буду рада, если вам понравится и продолжение истории.

Марина Осипова 07.12.2017, 13:22:51

Потрясающе!!! Пошла читать 2 книгу! Удачи автор!!!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 07.12.2017, 13:35:03

Марина Осипова, Рада, что вам понравилось, Марина).

Ирина 21.11.2017, 21:34:21

БОЛЬШУЩЕЕ СПАСИБО!!! Давно не получала такого удовольствия!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 21.11.2017, 21:39:16

Ирина, благодарю и вас, Ира, за такие яркие эмоции). Надеюсь, вам понравится и продолжение этой истории).

Dzubaka 21.11.2017, 16:34:24

Невероятно красочная история! Мимеи, мерцатели, сорокоши,...- глаз не отвести!
Огромное спасибо за море удовольствия! Вдохновения!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 21.11.2017, 21:38:37

Dzubaka, Рада, что вам понравилась моя история и мой Зеосс).

Элеонора 18.11.2017, 02:36:41

Как мыльные пузыри, вроде и не волшебство и материал самый простой - мыльная вода и трубочка, а захватывает так, что глаз не оторвать! И вот тут начинаются чудеса! Радужные шары не лопаются, становятся легче, насыщенней, и уносят в приключения и удовольствие! Вот такое впечатление от книги. По-моему самая удачная и лёгкая из серии. Хотя прочитала только две и третью не законченную.
Читать всем всем! Я сама, прежде чем начать чтение, поглядываю комментарии, поэтому очень хотелось передать впечатление и светлую радужность, лёгкость книги!
Читайте, обязательно читайте! Такие произведения большая редкость.
Огромное спасибо автору!!! Просто преогромное.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 19.11.2017, 00:53:00

Элеонора, Спасибо вам, Элеонора! Как приятно слышать такие слова читателя в адрес детища, что создавалось постепенно, вышло из души и сердца и пошло жить в народ) Благодарю!

Елена Козьмина 14.11.2017, 01:44:39

Замечательная книга.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 19.11.2017, 00:51:40

Елена Козьмина, Благодарю, Лена!

Наталья Глазкова 13.11.2017, 23:28:00

С удовольствием окунулась в Ваш сказочный мир.Спасибо большое, очень понравилось.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 19.11.2017, 00:51:06

Наталья Глазкова, Спасибо и вам за хорошие слова в адрес моей зеосской саги!

Анна Пережогина 12.11.2017, 16:53:38

Книга потрясения мне очень понравилась.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 12.11.2017, 17:15:11

Анна Пережогина, Спасибо большое! Надеюсь, и продолжение вас не разочарует!

Анна Пережогина 12.11.2017, 16:53:37

Книга потрясения мне очень понравилась.

Елена Степанова 10.11.2017, 22:06:43

Удивительный мир, самобытный и затягивающий! Спасибо, очень увлекательно, красочно и душевно! Перехожу ко второй книге :)

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 10.11.2017, 23:41:28

Елена Степанова, спасибо большое! Рада, что вам понравился первый том. Надеюсь, остальная часть саги тоже не разочарует).

Лариса 09.11.2017, 06:33:25

Необычно, интересно, круто. Спасибо за удовольствие .

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 09.11.2017, 08:09:08

Лариса, Оууу! Спасибо огромное! Рада, что вам понравились мои герои! Надеюсь, и продолжение не разочарует.

Ирина Куркина 08.10.2017, 13:41:53

Какая красота! Я читаю и фантазия рисует мне волшебный сказочный мир, ярче и волшебнее, чем у Джеймса Кэмерона в Аватаре!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 08.10.2017, 15:18:42

Ирина Куркина, Да, там мир яркий и своеобразный по-своему. Я даже к концу третьего тома не раскрою всех секретов и тайн до конца.
Спасибо большое за комментарий, рада, что смогла вас порадовать и увлечь. Надеюсь, и продолжение книги не разочарует.

Ирина Сафонова (Родина) 08.09.2017, 16:46:45

Книга обалденная! Легкая, интересная, захватывает с первых страниц! Читала даже в обеденный перерыв. Спасибо автору!!! Пишите! Буду ждать)))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 08.09.2017, 16:49:47

Ирина Сафонова (Родина), читайте с удовольствием. Дописана вторая часть, активно пишется третья.
Рада, что мои герои смогли вас увлечь).
Спасибо за отклик!

Inna Yaroslavskaya 07.09.2017, 10:41:56

Начало очень красивое, необычный сказочный мир, очень живые герои, фантастические растения и животные. И все пронизано волшебством, завораживающе...
В маме увидела себя, так стыдно стало, сердце сжалось при мысли, что же при этом думает моя дочь?.. А ей 16
Остаюсь с вами, рада знакомству

В ветке 3 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Inna Yaroslavskaya 07.09.2017, 13:49:09

Ева Ночь, Иногда полезно увидеть себя со стороны, спасибо за такую возможность)))
Иду дальше

рина 05.09.2017, 23:24:52

Ну, не знаю даже.... это просто прелесть что такое)))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 06.09.2017, 01:33:35

рина, спасибо большое) Рада, что вам понравилось!

Анна Овчинникова 29.08.2017, 00:30:12

Ой как вкусненько написано))))) прям не оторваться ))) Вдохновения вам и творческих успехов !!!!
А вторую часть я позже почитаю , а то рассвет скоро )))) надо хоть пару часиков поспать )))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 29.08.2017, 01:34:09

Анна Овчинникова, рада, что вам понравилось) Вдохновение беру, пишу третью часть потихоньку)
Спасибо большое за отклик!)

Есения Серафим 08.08.2017, 14:11:16

Начало интересное. Слог простой, но тем и хорош. Буду обязательно читать! Складываю в библиотеку, буду постепенно читать, а то от своих немного устала.

В ветке 9 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Есения Серафим 08.08.2017, 19:32:31

Ева Ночь, Сама люблю всё глотать целиком. пока до последней крошки не употреблю, спать не пойду.

Андрей Перелыгин 08.08.2017, 06:28:57

Приветствую тебя! Хороший слог, я бы сказал приколное фентези на +15) Теперь о грустном-куча новых выдуманных слов, читателю приходится напрягать свою память для запоминания их и что они значат. А так прикольное чтиво!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 08.08.2017, 10:17:44

Андрей Перелыгин, спасибо большое, что читали. Зеосс, в общем-то, другой мир, поэтому было бы странно, если бы совсем без никаких отличий. Я и так его сделала миром, где говорят по-русски). А читателю иногда и нужно напрягать память. Кстати, очень маленький процент жалуется на иномирные слова.

Наталия Романова 10.07.2017, 23:08:22

Я правду сказать не знаю, что написать.
Мир полон совпадений, оказалось моя дочка читала вашу Вверх тормашками в наоборот. Но из неё не выдавишь простое "спасибо" под понравившейся книгой, хотя она очень хвалила динамику и героиню, сказала "не такая, как думают взрослые, какой должна быть девочка, а именно настоящая девочка" (с) (мне вот периодически влетает за недостоверность юных героинь)
Так что "спасибо" скажу я, хоть это и довольно странно... (за мужа я уже говорила спасибо, теперь за дочь)))
Спасибо :)

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 10.07.2017, 23:16:40

Наталия Романова, вот) Наконец-то хоть через маму дошёл коммент от девочки). А то меня тут больше взрослые читают. Теперь я знаю, что говорят о Дашке в семейном кругу)
Спасибо, Наташ. Я "ращу" девочку потихоньку, уже до третьего тома дошла (ужас). И буду безмерно счастлива, когда поставлю торжествующую точку в этой истории.

Malakhit 28.06.2017, 22:22:56

Могу сказать одно - книга понравилась. С удовольствием буду читать дальше. Хороший язык и "смысловая нагрузка". Можно и посмеяться, и погрустить и провести параллели со своим мировосприятием. Удачи Вам и легкого пера!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 28.06.2017, 22:27:30

Malakhit, Спасибо большое. Рада, что мои герои не оставили вас равнодушной. Надеюсь, и продолжение истории тоже понравится.

Людмила 14.06.2017, 09:26:56

Ева, спасибо за книгу. Читала взахлеб. Каждую свободную минуту. Яркие образы, богатый язык, грамотно написанное произведение (простите, ради бога, что обращаю внимание на этот "маленький" нюанс) - полный восторг! Успехов Вам на Вашем творческом пути!

В ветке 4 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 14.06.2017, 09:40:27

Людмила, в общем, мы коллеги в некотором роде).
Сложно писать очень чисто. То ошибка, то опечатка, то слово лишнее влепишь.
Эта книга почти вычитана, вторая будет не такая гладкая - там чистый черновик ни разу не правленный. Потихоньку буду редактировать.

КлаваЯ Иванова 11.06.2017, 14:44:41

Очень сильно понравилась книга! С нетерпением жду продолжения! Соглашусь со многими: Ново и необычно! Спасибо вам за эту сказку!

В ветке 4 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

КлаваЯ Иванова 11.06.2017, 17:02:01

Ева Ночь, Спасибо, уже читаю!!!!!

Людмила Шаньгина 08.06.2017, 04:45:35

Прочитала с удовольствием. Необычно, интересно, с юмором. Автору спасибо и творческих успехов!)))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 08.06.2017, 08:47:03

Людмила Шаньгина, Рада, что моя история вам понравилась.

Елена Овчинникова 31.05.2017, 17:36:41

Очень понравилась ваша изумительная история, спасибо большое))) вдохновения и удачи)))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 31.05.2017, 18:35:58

Елена Овчинникова, Спасибо и вам, Елена, за отклик. Рада, что мои герои пришлись вам по душе.

Lizzelota 22.05.2017, 01:45:16

Спасибо! Книга замечательная! Оторваться не могла, пока не дочитала (всего два часа сна мне осталось, эх...)

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 22.05.2017, 02:09:14

Lizzelota, Рада, что книга вам понравилась).

Lizzelota 22.05.2017, 01:45:15

Спасибо! Книга замечательная! Оторваться не могла, пока не дочитала (всего два часа сна мне осталось, эх...)

Ольга 16.05.2017, 00:42:42

О чем думала, когда благодарила Жанну???))) Ева, спасибо большое!!!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 16.05.2017, 00:50:53

Ольга, Наверное, смотрели на предыдущего комментатора) Это как раз Жанна была) Спасибо, Оля, за отзыв. Рада, что вам понравился Зеосс и его обитатели).
Приглашаю вас почитать продолжение истории. Она, правда, не такая радужная, как первая, но страсти накаляются).

Ольга 16.05.2017, 00:37:49

Жанна, спасибо!!!
С огромным удовольствием прочитала роман) Волшебная книга! Герои яркие! Мир Зеосса как радуга, никого не оставит равнодушным, ни детей, ни взрослых)

Жанна Одинцова 13.05.2017, 19:03:12

Спасибо. Очень понравилось.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 13.05.2017, 21:24:06

Жанна Одинцова, Всегда радуюсь, когда читателям нравятся мои герои и миры). Спасибо за отклик!

Наталья Зуева 10.05.2017, 10:27:57

Спасибо за интересную книгу! Читалась на одном дыхании. С нетерпением жду продолжения.Автору-творческих успехов и высоких рейтингов книг!!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 13.05.2017, 21:23:22

Наталья Зуева, рада. Наташа, что вам понравилась моя хулиганка)

Olena Gloria Andraz 08.05.2017, 16:35:49

Доброго дня! Ещё не прочла ни строчки, но...Перешла на это произведение с "Домового", я вся в предвкушении чего-то увлекательно-заманчивого, рада познакомиться с новым произведением, ГГ, а ещё меня несказанно радует(прошу извинить за повтор),что есть продолжение...и я смогу насладиться чтением.Спасибо.Я пишу и улыбаюсь,а всё потому, что вот сейчас отправлю комментарий и начну ЧИТАТЬ!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 08.05.2017, 18:11:29

Olena Gloria Andraz, это совершенно другой стиль и другая, не совсем "взрослая" история. Не по накалу страстей и глубине, потому как в каждую свою книгу стараюсь вкладывать особый смысл, а по "планке" возрастного ценза. Героиня - девчонка, "взрослых" сцен в этой книге не будет, но, надеюсь, не разочаруетесь.
Спасибо большое за отзыв!

Самира Тамиева 06.05.2017, 12:05:16

Отличная книга,,не могла оторваться!!!!! Сейчас начнут читать продолжение,,удачи вам дорогой автор,во всем,,спасибо огрооооооомное)))))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 06.05.2017, 12:13:52

Самира Тамиева, рада, что вам понравился мой мир и герои).

Саша Туманный 03.05.2017, 17:53:24

Потрясающая книга, читала не отрываясь. Это при том, что я не очень то и люблю книги, где герои младше 18. А тут это все гармонично и захватывающе. И девочка тоже естественная, приятно читать. Спасибо вам огромное за ваше творчество и магию)))

В ветке 5 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Саша Туманный 03.05.2017, 21:09:46

Ева Ночь, О да, читаю сейчас. Столько переживаний у них, хех и меня тоже

Юлия Еремкина 03.05.2017, 15:16:53

У Вас не реальная фантазия!!! Браво!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 03.05.2017, 15:20:11

Юлия Еремкина, спасибо большое, приятно это слышать). Я там живу, когда пишу ;)

Юлия Еремкина 03.05.2017, 15:16:53

У Вас не реальная фантазия!!! Браво!

Stersita 02.05.2017, 06:32:43

Так же на одном дыхании прочитала книгу! Единственное что удивляет что геоиня не вспоминала про родителей, хотябы в начале истори. А так 10 баллов!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 02.05.2017, 08:26:57

Stersita, она вспоминала, но вскользь. По всей книге разбросаны эти моменты. Во-1, я не хотела "из всемирной тоски по дому" делать страдания, во-2, этому есть объяснение. Оно, правда, во 2 части книги только всплыло по моей задумке.
Спасибо большое за отклик!

Ольга С 01.05.2017, 09:59:04

Не ожидала,что будет так круто и интересно.Спасибо!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 01.05.2017, 10:21:29

Ольга С, Рада, что вам понравилось)

Дина Елизарьева 29.04.2017, 17:51:30

Очень понравилась книга. Фантазия автора просто безгранична. Позитивная ГГ, ответственный ГГ, любопытные персонажи и яркие картины составляют особенный колорит истории. Больше всего впечатлили красочные сорокоши, космии, мерцатели, из характеров второстепенных героев, конечно, Иранна хороша, хотя и сильно раздражает своей всезнайской манерой. Отличное описание Тяпки, прямо-таки чувствуешь под пальчиками Дашки радужное пузенько с крошками-мерцателями. Спасибо!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 29.04.2017, 18:20:09

Дина Елизарьева, рада, что вам понравилась моя хулиганка и, конечно же, Зеосс. У Иранны есть причины быть "всезнайкой"). Её тайна раскроется во второй части.
Там, правда, другие масштабы и тональность, но, надеюсь, и продолжение получится ничуть не хуже начала.
Спасибо за хорошие слова. Всегда приятно слышать, что твоя книга не оставила равнодушной).

Kami Milkovski 27.04.2017, 13:44:15

А я все еще первую книгу читаю!!!жаль нет времени чаще заглядывать сюда-обычно я такие книги буквально проглатываю за ночь!!!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 27.04.2017, 13:53:21

Kami Milkovski, Главное, что вам нравится и что вы возвращаетесь, чтобы читать дальше ;)
Спасибо большое, для меня это лестно)

Валерия Шамеева 25.04.2017, 15:32:48

Оох!!! Ну это просто супер. Я прочла эту книгу за два дня. Так затянула история, что я просто не могла оторваться. Спасибо автору большое.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 25.04.2017, 16:18:00

Валерия Шамеева, всегда пожалуйста. Вижу, вы уже с нами дальше путешествуете по Зеоссу).

Георгина Санчук 23.04.2017, 17:43:42

Спасибо) Я не читала ничего подбьного и в полном восторге))) Спасибо,дорогой автор за чудесную сказку.Эмоции переполняют и слёзы текут из глаз,хотя рот до ушей)))

Lana Hannah 23.04.2017, 14:34:03

Какая прелесть!! Очень давно не получала такого удовольствия! И ещё, ещё, пожалуйста

Молли Ёрш 23.04.2017, 13:00:10

очень интересно жду прололжения

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 23.04.2017, 13:02:30

Молли Ёрш, так есть продолжение. Пишу потихоньку. Сегодня следующую главу выложу.

Анна Ежова 21.04.2017, 21:14:16

Понравилось. Спасибо.

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 23.04.2017, 13:01:55

Анна Ежова, и вас благодарю за отклик и интерес)

Виктория Александрова 21.04.2017, 10:45:17

Спасибо,дорогая автор! Прочитала на одном дыхании,удачи в вашем творчестве!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 21.04.2017, 10:47:52

Виктория Александрова, спасибо и вам за отклик и пожелания). Рада, что вас увлекли мои герои и мир)

Юлия Щербакова 20.04.2017, 22:43:41

Довольно интересно))читать было немного сложновато, пропускала описание,хотелось бы и любви чуточку)))

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 21.04.2017, 01:27:34

Юлия Щербакова, Спасибо за отклик). Собственно, книга очень даже о любви. О любви к миру, животным, друг к другу. Намёки на любовь между мужчиной и женщиной есть, во второй части их больше (намёков). Чего-то большего не планировалось, учитывая возраст героини.

Юлия Щербакова 20.04.2017, 22:43:09

Довольно интересно))читать было немного сложновато, пропускала описание,хотелось бы и любви чуточку)))

Елена Голенковская 20.04.2017, 20:38:54

Очень необычно и интересно, а я прочитала очень много фентези и мне есть с чем сравнивать! Есть небольшие шероховатости и нестыковки, если убрать которые, то автора можно ставить в один ряд с Андре Нортон и Р. Желязны. Со временем и опытом, я уверена автор дорастет!

В ветке 2 Комментариев. Показать

Последний комментарий в ветке:

Ева Ночь 20.04.2017, 20:42:06

Елена Голенковская, спасибо за комментарий и довольно высокую планку).
Если не трудно, интересуют нестыковки. Где, что и с чем не состыковалось

Books language:
Interface language: