Няня для дракона

Яков Варшавский

31.12.2020, 18:13:42

Интересно с кем Герхард реши пообщаться.
С наступающим Новым годом!

Наталия Яковлева

31.12.2020, 03:50:22

Сразу после слова/фразы. Спасибо!

Наталья

30.12.2020, 20:37:21

сразу после слова удобнее

татьяна

30.12.2020, 17:46:07

перевод сразу удобнее

Наталья Надёжина

30.12.2020, 16:43:09

Мне вообще непонятна необходимость немецких слов, я уже высказывалась по этому поводу.

Но раз автор решил, что они таки нужны, то перевод сразу в скобках гораздо удобнее.

Елена Янькова

30.12.2020, 15:31:14

Вот же свекровушка! Не сдаётся никак! А знать о проклятии надо! Спасибо за продолжение!
Удобнее сразу читать перевод.

Инна Фёдорова

30.12.2020, 15:15:44

Здравствуйте. Мне удобнее, когда читаешь комментарии сразу. Спасибо!

Яков Варшавский

30.12.2020, 13:42:32

С такой свекровью надо быть очень осторожной. Она умеет резко трезветь, главное вовремя. Но все-так она сказала, что существует семейное проклятье.
А на счет перевода, то когда он идет сразу после слова или выражения, это пожалуй удобнее.

Александра Гараненкова

30.12.2020, 13:38:13

Спасибо так гораздо удобней!!!

Кори Тори

30.12.2020, 13:27:26

Добрый день) Спасибо за продолжение!!! Да, по поводу сносок так гораздо удобнее))) хорошего Нового года вам!!!

Яков Варшавский

29.12.2020, 11:46:39

Да, у Аурелии появилась узнать от опьяневшей герцогини, что у той на уме. ))

Анастасия

29.12.2020, 07:32:08

По-моему, это уже тест на выживание))) или отбор))

Muroslava Poberezhna

27.12.2020, 21:25:22

можно ли немецкий перевод и детализацию писать сразу в тексте, а не в конце?

Яков Варшавский

28.12.2020, 16:47:25

Не знаю, как она это выдержала. Я бы на ее месте, просто вышел из заведение и ушел. А на команду "встать", даже бы не шевельнулся.

Яков Варшавский

27.12.2020, 15:34:27

Чувствую, что сейчас пойдет описание выбора и примерки нарядов. По мне, так скучнейшее дело.

Ирина Спицына

26.12.2020, 01:22:36

Что он там задумал, дракон чешуйчатый? Только бы Аурелию не обидел и не потерял

Катрин Гертье

26.12.2020, 12:19:21

Интрига... И что же он сделает? Спасибо. Жду продочку!:)

Яков Варшавский

25.12.2020, 19:09:31

Не знаю понравится ли принцесса Людвигу, и что придумал Герхард. Но мне кажется, что он получает отличную жену и еще сам не догадывается, что рад этому.

Яков Варшавский

24.12.2020, 14:32:25

Ничего не понял, какие проблемы решил Людвиг. А Может Герхард что-то прослушал?

Irina Chukhvicheva

23.12.2020, 12:15:40

Прекрасный вывод! Осталось научиться ему следовать без потерь...
(θ‿θ)